翘首企盼 北京现代续写奇迹
中国巨大的市场潜力,快速的经济发展吸引了越来越多世界的眼光。北京现代以北京市汽车工业40年历史为基础,融合了北京汽车悠久的汽车制造经验和韩国现代汽车的先进技术、管理经验,以其生产出在性能、质量、价格等方面都具有竞争力的产品,这还将使北京汽车工业的整体水平达到一个新的高度。在成立短短不到一年里,北京现代已经取得了巨大的市场反映和令人瞩目的成就。为了更好参与市场竞争,不断推出新的产品细分市场,满足消费者的不同需求,北京现代特意从韩国引进了Elantra这款车,并根据中国的国情及道路状况对Elantra进行一系列的改进,以期更好的满足中国消费者的需要。据悉,目前北京现代版Elantra正处于上市前的市场调查和最后的试验阶段,将会于今年年底正式下线,并于明年一月份大规模的与中国消费者见面。相信随着Elantra这枚重磅炸弹的释放,市场上将再次掀起一股强劲的飓风,创造了“现代速度”的北京现代将会把奇迹继续写下去。
公开征名 Elantra入乡随俗
俗话说入乡随俗,满载盛誉的Elantra落户北京现代后面临的问题之一就是这款车本地化的问题。为了使这款车更好的满足中国消费者的需求,除了对Elantra针对中国的国情及道路状况进行相应的改造外,北京现代近期还特别举行了“给我一个美名 送你一部新车”Elantra征名活动。优质的产品、良好的口碑使得Elantra经受住了市场的考验,成为经久不衰的畅销产品。好马配好鞍,此次进军中国市场,北京现代希望为Elantra选择一个同样经得起市场考验、得到消费者认可的中文名字。这个中文译名不仅要朗朗上口而且能恰当体现Elantra产品定位及诉求,用北京现代人的话来讲就是要为Elantra这款世界畅销车型赋予全新的中国含义!
Elantra正踏着生活的节奏向我们驶来,在国外市场享受巨大成功的Elantra的中国版到底是什么样子让我们拭目以待。但可以坚信的是,这枚重磅炸弹将会使中国的车是再度火爆,令消费者一见钟情。
Elantra名字的来历:
由法语“elan”(飞跃、热情)与英语“transport” (搬运)的词根组成的合成词;意喻着今天竭尽全力为了明天的飞跃,勇于挑战未来。
[上一页] [1][2]


|